действительно не учел, согласен. Не надо)))

эхе, учить вас молодых еще и учить.... кхе-кхе.

vadchema, или вообще одна личность - еврей-купец, бывавший на Востоке и знакомый с трудами арабских ученых, возможно имеющий книги.

Можно купить или переписать книги в Киеве/Новгороде. Также можно попросить купить книги в Царьграде, но оба этих варианта возможны только официальным каналам. Тогда книги были аналогичны современным АЭС - в основном всё через официальные связи, иначе можно получить много проблем.

А вот если книга не касалась религии, и богослужебных тем, то купить и провести ее можно с любым караваном.

Тем более, тогда на ислам смотрели несколько проще, более опысными считали католицизм.

Если закупать книги, то думаю лучше греческие и касающиеся того или иного ремесла (металлургия, ткачество/гончарное ремесло), т.к. в 11 веке в Византии был очень большой рост городов и ремесел - в Византии к середине 11 века начало формироваться третье сословие, на которое мог даже опираться Валисевс!
просто покупать книги Авиценны думаю бессмыслено, т.к. если сложить полузабытые школьные знания ГГ по биологии и ОБЖ с опытом Настены, то это будет больше, чем извесно ученикам учеников ... Авиценны (с ГГ их разделяет столетие). Также нужно учесть что Авиценна писал об опыте врачивания в другом климате.
Возможно нужны будут книги Авиценны, но либо на греческом, либо с учеником и последователем Авиценны.

К большому сожалению закупать придется именно мусульманские книги.

Конфликт между местным населением и евреями, окончившихся погромом в Киеве, надо полагать, не ограничился дним Киевом, а был явлением типичным и в других городах княжеств, входивших в состав единой тогда Киевской Руси. Косвенным доказательством этого может служить одно из .решений на съезде князей в Любече (в самом начале 12-го столетия) о недопущении пребывания евреев на землях, входящих в состав Киевской Руси.

pythonwin, Мафусаил, на самом деле и то и другое никак не помешает.

то есть в рамках текста важно указать, что тексты получили одобрение епископа.

возчик какой или еще какой мелкий служащий связанный с перемещением по земле.

vadchema, интересно, но на мой взгляд малоправдоподобно, куда вероятнее что он возчик какой или еще какой мелкий служащий связанный с перемещением по земле.

. Может быть для консперации. Но мне кажется моя версия болея правдоподобнее. Про передвижение полеведов по теретории Журавля мы ничего не знаем.Можно добавить еще одну версию он главный врач в этих местах. Да непросто врач а врач эпидемиолог.

PS в полицейском государстве даже опозиция и подпольщики могут работать на полицию (пример Гапона и части эссеров в Российской империи), а если говорить о тоталиратном государстве, то подполье может существовать, только либо при попустительстве властей или имея с ней неафишируемые контакты.

Да и то, Ловита тогда приехал уничтожать этих самых христиан-подпольщиков по чьему-то доносу, и если бы не МС - Моисей мог лечь вместе со всеми.

верно, таки донесли на них...
так что...

pythonwin, как раз наоборот, не заметно никакой тайной службы - все и так на виду. так что хотя какой то вариант СБ возможно есть, но скорее она связана напрямую с стражниками и тд. то есть полиция и СБ в одном флаконе.

тайная полиция на то она и тайная полиция, что никто не знает что она есть и что делает, а создавать стражу с такими большими полномочиями очень опрометчиво (МВД+ФСБ)
расклад силовых ведомств думаю такой:

По сути верно, но ЖСС опирается на лагерную систему. Жесткие правила, контроль силами стражи и стукачи, которые той же страже и стучат, вот и все.

а кто стучит на стражу? и кто их слушает?

А сами стражники стучат друг на друга выше по инстанции.

Еще один человек из леса . Это женщина имеющяя влияние на Журавля. По книги он часто впадает в ярость и только она одна может его успакоить. Какие есть предложение по ней.