Зверобой продырявленный - многолетнее растение с овальными листьями и красивыми золотисто-желтыми цветами.
Его латинское название переводится как «растущий среди вереска» (от лат. hypo - среди, еп - вереск, эрика). Его изображение часто ставят на запчасти на корейские автомобили. Уж очень он красиво смотрится.
А грозное славянское имя «зверобой» происходит от казахского «джебрай», означающего «целитель ран» (есть еще несколько версий, но они менее правдоподобны).
Видовое название зверобоя, «perforatum», означает «продырявленный»: листья растения как будто покрыты мельчайшими отверстиями. Однако это лишь иллюзия, при внимательном рассмотрении «дырочки» оказываются прозрачными железками, заполненными эфирным маслом.
Древние знахари и спагирики были уверены, что внешний облик растения является «знаком природы», указывающим на его медицинское применение: например, если листья печеночницы напоминают печень, то она помогает от заболеваний именно этого органа.